{{result.postType}}
{{i18n.search.noresults}}
Aktuell
Hier findest du aktuelle News, spannende Reportagen, relevante Informationen für den Alltag und vieles mehr.
Ab dem 1. Januar 2025 übernimmt die Invalidenversicherung (IV) die Kosten für Gebärdensprachdolmetschende…
Mehr lesen
Nutze deine Chance und werde einer von 2’500 Volunteers. Am 2. Juli 2025…
16.10.1941 – 11.11.2024 In stiller Anteilnahme teilen wir mit, dass…
„Kacheln statt Listen“ Unter diesem Motto hat Signwise seit dem 14. November 2024…
In dieser spannenden Funktion stellst du sicher, dass der Schweizerische Gehörlosenbund als…
Dank der erfolgreichen Zusammenarbeit mit dem Verband der Schweizerischen Volkshochschulen (VSV) erweitert der…
Die SBB und die Stiftung PROCOM haben gemeinsam ein inklusives Alarmierungssystem entwickelt, das…
Am Montag, 23. September 2024, wird der Tag der Gebärdensprachen gefeiert. Dieses Jahr…
Die Inklusions-Initiative wurde heute in Bern feierlich eingereicht. Die Aktion begann mit einem…
Der Schweizerische Gehörlosenbund SGB-FSS möchte auf eine besorgniserregende Entwicklung hinweisen: In Schaffhausen…
Der Zugang zu Informationen über Gehörlosigkeit und Gebärdensprache ist für hörende Personen ausbaufähig.
Mit grosser Freude hat der Schweizerische Gehörlosenbund die Nachricht aufgenommen, dass die Inklusions-Initiative…
Auch dieses Jahr lädt der Schweizerische Gehörlosenbund herzlich zum Kinderlager ein. Neu in…
Die Aktionstage Behindertenrechte haben deutlich gezeigt, dass die Inklusion elementar für eine gut…
Der Ständerat hat am 28.5.2024 die parlamentarische Initiative „Barrierefreiheit des Live-Streams der Parlamentsdebatten…
Eine wichtige Grundlage für Gebärdensprachen in der Schweiz, das Gebärdensprache-Lexikon, hat ein…
Am Samstag, 25. Mai 2024, fand in Luzern die Delegiertenversammlung des Schweizerischen Gehörlosenbundes…
Der Schweizerische Gehörlosenbund präsentiert ein kostenloses Learning-Tool. Auf abwechslungsreiche Art werden Informationen zur…
Mit grossem Bedauern mussten wir heute die traurige Nachricht entgegennehmen, dass Sandrine Burger…
Gehörlosigkeit als Chance für mehr Vielfalt am Arbeitsplatz Der Schweizerische Gehörlosenbund und der …
An der nächsten Delegiertenversammlung vom 25. Mai 2024 in Luzern stehen Vorstandswahlen für…
Der Schweizerische Gehörlosenbund hat mit grossem Bedauern zur Kenntnis genommen, dass der Nationalrat…
Im Jahr 2023 sind beim Schweizerischen Gehörlosenbund 132 Diskriminierungsfälle eingegangen. Nachdem bereits im…
Am Samstag, 3. Februar 2024, fand in Bern die Nationalkonferenz des Schweizerischen Gehörlosenbundes und seiner Kollektivmitglieder statt. Anwesend waren 30 Kollektivmitglieder .
Donnerstag, 8. Februar 2024, wird ein grosser Tag für die Gehörlosengemeinschaft: Der erste Jahrgang der vom SBFI anerkannten GebärdensprachlehrerInnen wird offiziell diplomiert. Diese wichtige Anerkennung wurde dank der Zusammenarbeit des SGB-FSS mit der BGA und der ASRLS möglich.
Die Verwaltung der Kosten für Dolmetscher am Arbeitsplatz ist seit 2024 annualisiert. Damit Gehörlose jederzeit wissen, wie es um ihr Recht steht, hat Procom das Verwaltungstool Webcockpit geschaffen.
Entdecken Sie das neue Reglement des Rechtsdienstes des Schweizerischen Gehörlosenbundes.
Der Schweizerische Gehörlosenbund stellt heute äusserst enttäuscht fest, dass der Bundesrat den Willen des Parlaments missachtet und die Anerkennung der Gebärdensprachen in die Revision des Behindertengleichstellungsgesetzes vornimmt, anstatt wie gefordert ein Gebärdensprachengesetz zu schaffen.
Die Verhandlungen mit dem Bundesamt für Sozialversicherungen (BSV) für den Leistungsvertrag 2024-27 sind abgeschlossen.
Am Freitag, 17. November, organisierte der Schweizerische Gehörlosenbund in Zürich Binz den 6. runden Tisch für seine Kollektivmitglieder aus der Deutschschweiz.
Die Dachorganisationen im Hörbehindertenwesen trafen sich zum 3. Mal am 01. November zum konstruktiven und wertschätzenden Austausch.
Unsere Homepage bietet bei ausgewählten Kontakten eine Video Call- sowie eine Chat-Funktion an.
Der Schweizerische Gehörlosenbund und die Schweizerische Vereinigung der Eltern hörgeschädigter Kinder gehen eine engere Zusammenarbeit ein.
Der Schweizerische Gehörlosenbund freut sich, dass der Ständerat die Motion 23.3673 «Finanzierung von Dolmetsch-Kosten im Gesundheitswesen» angenommen hat. Ein wichtiger Entscheid, um den Zugang von gehörlosen Menschen zum Gesundheitswesen grundlegend zu verbessern. Die Motion verlangt vom Bundesrat, die Kostenübernahme für Dolmetscherdienste bei Arztbesuchen zu klären und zu vereinheitlichen.
Am Samstag, den 23. September findet zum sechsten Mal der Internationale Tag der Gebärdensprachen statt, dieses Jahr unter dem Motto: «Eine Welt, in der gehörlose Menschen der ganzen Welt überall gebärden können!». Eine Gelegenheit für gehörlose Menschen, nicht nur ihre sprachliche Identität, sondern auch ihre kulturelle Vielfalt ins Rampenlicht zu stellen.
Gebärdensprachen werden von der Schweiz neu als immaterielles Kulturerbe anerkannt und sind in…
Das Swiss Science Center Technorama in Winterthur ist ein Ort, an dem jeder…
Freitag, 6. Oktober 2023 – Zürich Vierter Erfahrungsaustausch für Menschen mit Hörbehinderung als…
Die Weiterbildungslandschaft ist noch wenig inklusiv, wie Recherchen von Travail.Suisse Formation zeigen. Dies,…
Mit diesem Basiskurs kannst du dir neue Türen im Leben öffnen und neue…
Einmaliges Gratis-Angebot für eine gehörlose Person im Alter von 18 bis 30 Jahren.
Am 3. Juni fand in Landquart (GR) die Delegiertenversammlung des Schweizerischen Gehörlosenbundes statt.
Die Inklusions-Initiative wird von den Behindertendachverbänden Inclusion Handicap und Agile.ch getragen, bei denen der Schweizerische Gehörlosenbund Mitglied ist. Am 27. April 2023 beginnt die Unterschriftensammlung für diese Initiative.
Lagerthema: Wo ist Globi? Datum8. bis 14. Oktober 2023 (Sonntag bis Samstag)…
Der Schweizerischer Gehörlosenbund freut sich, bekannt zu geben, dass Beat Marchetti als Gewinner…
Wir freuen uns, euch mitzuteilen, dass wir mit Dr. Tatjana Binggeli eine sehr…
Der 1. Mai ist der internationale Tag der Arbeit. Menschen mit Behinderungen sind…
In der Frühlingssession verabschiedete das Parlament die Motion 22.3373 „Anerkennung der Gebärdensprachen durch…
Im Jahr 2022 registrierte der Schweizerische Gehörlosenbund 127 Fälle von Diskriminierung gehörloser Menschen…
Der Tod der Königin des Vereinigten Königreichs hat alle tief berührt, auch die…
Der Schweizerische Gehörlosenbund freut sich, dass am Montag, 12. Dezember 2022, der Ständerat…
Nach der breiten Zustimmung durch den Nationalrat in der Sommersession wird der Ständerat…
Heute, Montag, dem 5. Dezember 2022, haben die Vertreter*innen der Verbände von Menschen…
Der Schweizerische Gehörlosenbund freut sich, dass nach dem deutlichen Ja des Nationalrates diesen…
Der Schweizerische Gehörlosenbund begrüsst die Tatsache, dass das Tessiner Volk heute, am 30.
Am Sonntag, 30. Oktober 2022, halten die Tessinerinnen und Tessiner den Schlüssel zur…
Der Schweizerische Gehörlosenbund freut sich, dass nun auch der Ständerat am heutigen Mittwoch,…
Am Dienstag, 13. September 2022, stellen das Café Vallotton und die Galerie des…
Kurz vor den Sommerferien ruft der Schweizerische Gehörlosenbund die Bevölkerung zur Vorsicht auf.
Der Schweizerische Gehörlosenbund freut sich, dass der Nationalrat am heutigen Mittwoch, 1. Juni…
Am Mittwoch, 1. Juni 2022 stimmt der Nationalrat über die Motion 22.3373 «Anerkennung der…
Nach zwei Pandemiejahren konnte der Schweizerische Gehörlosenbund endlich wieder seine Mitglieder persönlich treffen.
Anlässlich des 1. Mai, Tag der Arbeit, möchte der Schweizerische Gehörlosenbund daran erinnern,…
Der Schweizerische Gehörlosenbund freut sich, dass die Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur…
Nach eingehender Prüfung des Bundesratsberichts zur «Möglichkeit der rechtlichen Anerkennung der Schweizer Gebärdensprachen»…
Im Frühjahr 2014 hat die Schweiz die UN-Behindertenrechtskonvention (UNO-BRK) ratifiziert. Diese Unterzeichnung machte…
Heute hat der Ständerat die Motion 21.3452 «Auszahlungsmodell für Dienstleistungen von Dritten im Bereich…
Am heutigen Internationalen Tag der Muttersprache lanciert der Gehörlosenbund einmal mehr einen dringlichen…
Im 2021 wurden in der Schweiz 114 Fälle von Diskriminierung gehörloser Menschen registriert…
Zum sechsten Mal in Folge hat der Schweizerische Gehörlosenbund die Gebärde des Jahres…
Bundesrat und Bundespräsident Guy Parmelin wünscht dem Schweizerischen Gehörlosenbund alles Gute zum 75-jährigen…
Ein Gebärdensprachdolmetscher steht gehörlosen Eltern an einer Schulveranstaltung bei. Die Schule müsste die…
Einer gehörlosen Patientin wird das Recht auf eine Gebärdensprachdolmetscherin verweigert. Die Frau versteht…
Heute (24.09.2021) hat der Bundesrat den Bericht „Möglichkeit der rechtlichen Anerkennung der…
Am Donnerstag, dem 23. September 2021, feiert die ganze Welt wie jedes Jahr…
Im Notfall zählt jede Minute. Besonders wichtig ist, dass möglichst schnell professionelle Hilfe…
Angesichts von mehreren aktuellen Meldungen aus der Bevölkerung zu Beginn der Sommerferien mahnt…
Anlässlich seines 75-jährigen Bestehens lanciert der Schweizerische Gehörlosenbund eine grosse Schweizer Literaturpremiere: ein…
Die gehörlose Geschäftsführerin stellt sich Herausforderungen. Dabei sammelt sie neue Fähigkeiten und setzt…
Der Schweizerische Gehörlosenbund informiert mit Stolz, dass nach fünf Jahren intensiver Arbeit der…
Vorlage für Info-Kärtchen, um Hörende zu informieren und sie zu bitten, die Maske beim Kommunizieren abzunehmen
16. April 2021: Der Schweizerische Gehörlosenbund informiert mit Stolz, dass nach fünf Jahren…
Lernen Sie unsere gehörlose Mitarbeiterin Carmela Zumbach kennen. Sie zeigt Ihnen, wie es möglich ist, Hindernisse im Alltag und Beruf aus dem Weg zu räumen.
6 Videoporträts
Bis Ende der 1980er-Jahre war die Gebärdensprache in Schweizer Schulen verboten.
Wo kommen Gebärdensprachdolmetscher*innen zum Einsatz – und wer bezahlt dafür?
Ein Deaf Slammer erklärt, warum schwarzer Humor und Gebärdensprache so gut zueinander passen.
Meilensteine aus der Geschichte der Gebärdensprachen.
Penny Boyes Braem gilt als Begründerin der wissenschaftlichen Gebärdensprachforschung in der Schweiz. Im Interview erzählt sie von ihrer Arbeit und ihrer Faszination für Gebärdensprache.
Gehörlose sind stärker von Arbeitslosigkeit betroffen.
Gehörlose Kinder können den Aufforderungen ihrer Eltern nicht folgen. Nicht weil sie sich widersetzen wollen, sondern weil sie die gesprochene Sprache nicht klar verstehen können.
Ein Leitfaden für die Einstellung von gehörlosen und hörbehinderten Menschen. Um die Inklusion…
Badminton-Profi zu werden ist ein hohes Ziel für einen gehörlosen Sportler in der Schweiz.
Adressen und Kontakte aus dem Gesundheitsbereich für Menschen mit einer Hörbehinderung. Die Liste…
Sourds&Culture war ein innovatives Projekt, das gehörlosen und hörbehinderten Menschen Zugang zur Kultur…
Seit über 100 Jahren organisieren sich gehörlose Menschen in nationalen und internationalen Sportverbänden.
Zwischen einem hörenden Journalisten und einer gehörlosen Musikliebhaberin entwickelt sich eine erstaunliche Diskussion über Musik und Gehörlosigkeit.
Das Label «Kultur inklusiv» zeigt gehörlosen und schwerhörigen Menschen, wo sie barrierefrei kulturelle Veranstaltungen geniessen können.
Der Zugang zu Dienstleistungen im Gesundheitswesen ist für gehörlose und hörbehinderte Menschen in der Schweiz immer noch sehr problematisch
In einigen Fällen bezahlt die IV mehr Geld für teure Hörgeräte. Der Rechtsdienst informiert.
Dr. Tatjana Binggeli ist gehörlose Medizinerin und Präsidentin des Schweizerischen Gehörlosenbundes.
Studien zeigen, dass Unternehmen oft Vorbehalte haben, gehörlose Menschen anzustellen. Sobald ein Unternehmen…
Technische Innovationen bieten ganz neue Anwendungsbereiche für Gebärdensprache, von der Lesesoftware für gehörlose…
Jutta Gstrein ist ehemalige Frauenbeauftragte des Gehörlosenbundes. Im Interview erklärt sie, warum gehörlose…
Als junge Frau flüchtete Azra vor dem Krieg in Ex-Jugoslawien in die Schweiz.
90 Prozent der Kinder mit Hörbehinderung werden in eine hörende Familie geboren. Ihre Muttersprache ist eine andere, sie kommunizieren visuell. Wenn diese Ressource genutzt wird, ist sie ein Gewinn für die ganze Familie.
Der Rechtsdienst des Schweizerischen Gehörlosenbundes informiert über Hilflosenentschädigung für Minderjährige.
Der Film «Durch die Augen Ihres Kindes» zeigt die Vorteile eines frühen Spracherwerbs für die Entwicklung gehörloser Kinder und ihrer Familien.
Bilingualität ist einer der ganz wichtigen Erfolgsfaktoren in der (inklusiven) Bildung von Kindern…
Die Intensiv-Wochenenden für Familien sind immer gut besucht und eine Gelegenheit für Angehörige von gehörlosen Kindern sowie gehörlose Eltern, sich zu treffen und Erfahrungen und Sorgen miteinander zu teilen.
Porträt einer politisch aktiven jungen Frau aus der Romandie.
Porträt über eine junge gehörlose Frau, die dank ihrer gehörlosen Familie genau weiss, wer sie ist.
Heute vor genau 75 Jahren, am 17. Februar 1946, wurde der Schweizerische Gehörlosenbund…
Im Jahr 2020 dokumentierte der Rechtsdienst des Schweizerischen Gehörlosenbundes nicht weniger als 108…
Zum fünften Mal in Folge hat der Schweizerische Gehörlosenbund eine Gebärde des Jahres…
Nach mehrmonatiger Entwicklungszeit präsentiert der Schweizerische Gehörlosenbund stolz die Plattform «Read to Deaf…
Kommunikation mit gehörlosen und hörbehinderten Menschen muss sichergestellt werden! Hygienemasken erschweren die Kommunikation…
«Aus erster Hand» ist eine packende Studie über Gehörlose, Gebärdensprache und Gehörlosenpädagogik im…
11 Parlamentarier*innen engagieren sich. Zum dritten internationalen Tag der Gebärdensprachen am 23. September…
Aufgrund fehlender Informationen in Gebärdensprache sind gehörlose Menschen häufig vom politischen und öffentlichen…
Gehörlose und hörbehinderte Arbeitnehmende sind viel seltener in Führungsfunktionen vertreten als hörende Menschen.
Angesichts von zahlreichen aktuellen Meldungen aus der Bevölkerung zu Beginn der Sommerferien mahnt…
Am Dienstag, 30. Juni 2020, lancierte der Schweizerische Gehörlosenbund offiziell signwise.ch, die Online-Plattform…
Angesichts der Flut von Informationen über das Coronavirus, die für Gehörlose meist unzugänglich…
Der Schweizerische Gehörlosenbund registrierte 2019 insgesamt 106 Fälle von Diskriminierungen und damit mehr…
Der Schweizerische Gehörlosenbund SGB-FSS freut sich, dass der Grosse Rat des Kantons Bern…
Die Gebärdensprache ist die natürliche Muttersprache der Gehörlosen. Darauf macht der Schweizerische Gehörlosenbund…
Der Schweizerische Gehörlosenbund SGB-FSS entwickelt in Zusammenarbeit mit den Spezialisten der Firma manimundo…
Schweizer Premiere: Debatten des Grossen Rates des Kantons Genf jetzt auch für gehörlose…
Am Donnerstag, 12. Dezember 2019, 13.00 bis 15.00 Uhr, wird der Schweizerische Gehörlosenbund…
Nach Donald Trump im Jahr 2016, Roger Federer 2017 und Alain Berset 2018…
Die Zusammenarbeit des Schweizerischen Gehörlosenbunds mit Google Switzerland ermöglicht im Rahmen der so…
Am Montag, 23. September, wird der 2. Internationale Tag der Gebärdensprachen unter dem…
Nationalratspräsidentin Marina Carobbio hat eine Delegation des Schweizerischen Gehörlosenbundes ins Bundeshaus eingeladen. Das…
Anerkennung der Gebärdensprachen: Der Gehörlosenbund verlangt Antworten vom Bundesrat! Stellen Sie sich vor:…
Tausende Frauen bereiten sich auf den Streik vom 14. Juni vor. Die Plakate…
An seiner Delegiertenversammlung am Samstag, 25. Mai 2019 in Bern, hat der Schweizerische…
Sollen die Gebärdensprachen in der Schweiz anerkannt sein? Der Schweizerische Gehörlosenbund hat die…
Der 21. Februar 2019 war ein historischer Tag für die gehörlosen Luzernerinnen und…
Nach jahrelangem Kampf für ein gehörlosengerechtes Notfallsystem freut sich der Schweizerische Gehörlosenbund auf…
Die frischgebackenen Fachleute für Gebärdensprache erhielten heute an der Interkantonalen Hochschule für Heilpädagogik…
Obwohl in der Schweiz gleiche Rechte für alle mehrfach gesetzlich verankert sind, musste…
Am 10. Dezember feiert die Welt 70 Jahre Allgemeine Erklärung der Menschenrechte. Ohne…
Der Schweizerische Gehörlosenbund ist erleichtert! Mit grosser Freude hat der Schweizerische Gehörlosenbund heute…
Am Mittwoch, 21. November, erhielt L’Oréal Schweiz den Award Access des Schweizerischen Gehörlosenbundes.
Nach Roger Federer 2017 und Donald Trump 2016, ist nun Bundespräsident Alain Berset…
Im Namen der Menschenrechte und im Namen der Rechte von gehörlosen und hörbehinderten…
Nach jahrelangem Kampf freut sich der Schweizerische Gehörlosenbund heute über die Mitteilung aus…
Der kommende 23. September ist der erste offizielle UN-Tag der Gebärdensprachen. Zu diesem…
Die Gebärdensprache betritt die Rütliwiese Obwohl vom Bund noch nicht offiziell anerkannt, wird…
Mit dem schönen Wetter kommen die falschen Gehörlosen! Zum Ferienbeginn warnt der Schweizerische…
Dr. Tatjana Binggeli, Präsidentin des Schweizerischen Gehörlosenbundes SGB-FSS, wurde heute an der Delegiertenversammlung…
Der kommende Sonntag, 29. April, wird ein historischer Tag für die gehörlosen Bürgerinnen…
Medienangebot für Menschen mit Sinnesbehinderung gesichert Die Behindertenverbände sind erleichtert, dass die Schweizer…
Aktion gegen „No Billag“ in Zürich, Lausanne und Lugano am 7. Februar 2018…
Ohne öffentliche Finanzierung der Medien keine Tagesschau in Gebärdensprache, keine Audiodeskription und keine…
Obwohl in der Schweiz gleiche Rechte für alle mehrfach gesetzlich garantiert sind, wurden…
Ohne Gebühren keine Untertitel: Ja zur Informationsfreiheit von gehörlosen Menschen, NEIN zu No…
Der Tennisstar bedankt sich in Gebärdensprache! Der Schweizerische Gehörlosenbund kürt «Roger Federer»…
Gehörlosenbund übergibt Petition an den Bundesrat. Eine Delegation des Schweizerischen Gehörlosenbundes SGB-FSS übergibt…
Stellen Sie sich vor, Sie erhalten das offizielle Abstimmungsbüchlein in einer für Sie…
4. September 2017. Menschen mit einer Hörbehinderung bekamen bisher im öffentlich-rechtlichen Fernsehen weniger für…
Gebärdensprach-Bistro am Buskers-Festival Von Donnerstag, 10. August, bis Samstag, 12. August, ist das…
Am Samstag, 13. Mai 2017, erhielt Patricia «Patty» Hermann-Shores in Lugano den PRIX…
Am Samstag, 13. Mai 2017 haben sich die Delegierten des Schweizerischen Gehörlosenbundes im…
Zürich, 08.03.2017. Heute hat sich der Ständerat gegen die «NO-Billag»-Initiative ausgesprochen und damit…
Nach wie vor riskieren gehörlose Menschen ihr Leben, weil sie vom Sirenenalarm und…
Erstmalig kürt der Schweizerische Gehörlosenbund SGB-FSS die «Gebärde des Jahres». Neben neuen Gebärden für…
Für gehörlose Kinder werden Märchen wahr! Am 29. November ist «Giving Tuesday», der…
Der Schweizerische Gehörlosenbund SGB-FSS zeichnet Stadler mit dem ersten «Award Access» aus. Der…
Wechsel im Präsidium des Schweizerischen Gehörlosenbundes SGB-FSS Aufgrund von Umstrukturieren im Betrieb, bei…
23. September 2016: Am Montag bespricht der Ständerat in seiner Session den Service-Public-Bericht.
Der 24. September gehört den weltweit rund 70 Millionen Gehörlosen. Der Schweizerische Gehörlosenbund…
Zoogeschichten in Gebärdensprache Zoogeschichten in Gebärdensprache! Die Kinder-Sendung „Pätagei“ vom Schweizer Fernsehen…
Der Schweizerische Gehörlosenbund feiert den internationalen Tag der Gebärdensprache 2016 in Sankt Gallen.
Gehörlose warten weiterhin auf die rettende Lösung Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz BABS erklärte…
Beim Sirenentest im Februar 2015 begrüsste der Schweizerische Gehörlosenbund SGB-FSS die Einführung von…
Der gehörlose Komiker erzählt von seinem Alltag und von seiner Familie. In der…
Die Bundesratsansprachen werden in Gebärdensprache übersetzt Am 28. Februar 2016 ist Abstimmung. Die Bundesräte…
Das „Guetnachtgschichtli“ begeistert unzählige Kinder in der Schweiz. Für gehörlose und hörbehinderte Kinder…
Simonetta Sommaruga will ein Zeichen für besseren Zugang der Gehörlosen zu politischen Informationen…
Eine Diskussion mit Bundespräsidentin Simonetta Sommaruga, ein Café des Signes im Bundeshaus und…
Der Schweizerische Gehörlosenbund feiert am Samstag, 26. September, ab 13 Uhr den…
Der «Stille Chor» des Schweizerischen Gehörlosenbundes zeigt das Weihnachtslied «stille Nacht» in der…
Mitglieder krimineller Organisationen sind wieder in verschiedenen Schweizer Ortschaften aktiv. Vermeintlich Gehörlose bitten…
Informationen zum heutigen Sirenen-Test sind erstmals auch für Menschen mit einer Hörbehinderung zugänglich.
Für jeden das richtige Format.
Schliessen
SGB-FSS
